top of page
folio 17 sur 272 CSM 205-1_edited.jpg

Comment Santa Maria accomplit-elle ses miracles?

La grande majorité des cantigas relate des miracles accomplis par Santa Maria, sur l'ensemble du pourtour méditerranéen (voir onglet "cartographie" pour les localisations).

Comment Santa Maria accomplit-elle ses miracles ?

La Vierge utilise toute une palette de moyens pour accomplir ses miracles.

Intervention directe.

Santa Maria apparaît parfois elle-même, en intervenant physiquement.

Dans la CSM 13, elle soutient un pendu par les pieds pour ne pas qu'il meurt. Elle apparaît dans les geôles d'un château pour libérer un homme détenu par des brigands (CSM 245). Elle intervient à plusieurs reprises la nuit pour guider des fidèles perdus : elle guide une femme de nuit jusqu'à chez elle à travers les ruelles d'une cité (CSM 246).

Dans la CSM 82 elle fait fuir des porcs diaboliques qui assaillent un prêtre de Canterbury en les menaçant d'un bâton. Santa Maria apparaît entre deux jeunes mariés dans leur lit lors de leur nuit de noces pour rappeler au mari la promesse qu'il lui avait faite de ne jamais aimer une autre femme qu'elle. Elle asperge le corps d'un lépreux de son lait maternel pour le guérir (CSM 93).

La Vierge peut aussi prendre les traits de quelqu'un d'autre : elle prend l'apparence d'une femme pour tromper le Diable et le faire fuir (CSM 216).

 

Intervention par l'intercession d'une statue à son effigie.

 

La statue de la Vierge se met à parler pour faire avouer la vérité à un usurier qui refuse d'admettre que son argent lui a été rendu (CSM 25). La CSM 51 relate le miracle d'une statue qui lève le genou pour intercepter une flèche qui allait toucher un soldat lors de l'attaque d'un château. Une statue pousse un cri "à faire trembler" le sol pour protester contre l'arrestation d'un moine réfugié dans un cimetière à Salas (CSM 164). Une autre se met en travers de la porte pour dissuader une religieuse de s'enfuir avec un beau chevalier (CSM 285), une dernière jette son voile pour éteindre un début d'incendie dans un couvent (CSM 332).

 

Intervention par l'intercession d'une image à son effigie.

Dans la CSM 46, les seins d'une image de la Vierge prennent chair et le lait se met à couler, pour convaincre un chevalier maure de se convertir au christianisme.

A Constantinople, une image de la Vierge « peinte par Saint Luc d'après nature » est jetée dans la mer et coule la flotte mauresque qui assiège la cité (CSM 264). Dans la CSM 256, une image en métal de Santa Maria guérit la reine Béatrice, tandis qu'une autre protège un moine de l'attaque d'un lion puis de celle de voleurs (CSM 9).

A Latran un prêtre est tellement choqué par les confessions d'une fidèle qu'il lui dit qu'il ne peut pas l'absoudre, sauf si un portrait de la Vierge passe d'un mur à l'autre. La femme prie Santa Maria, dont le portrait se déplace dans l'église. La pècheresse reçoit l'absolution (CSM 272).

 

Intervention par l'intercession d'une relique.

Plusieurs cantigas évoquent des reliques miraculeuses de la Vierge.

Le roi Alphonse possède de nombreuses reliques, de divers Saint et de la Vierge. Quand il rentre à Séville après plusieurs années d'expédition militaire, les reliques des Saints sont totalement endommagées tandis que celles de Santa Maria sont indemnes (CSM 257).

Dans la CSM 35, un flacon du lait de la Vierge et un coffret avec ses cheveux, sortis indemne de l'incendie d'une église de Lyon, sont transportés par des Religieux à travers la France. Lors de la traversée de la Manche, quand un bateau est attaqué par des pirates, un prêtre brandit les reliques : le vent se lève, éloigne le bateau des pirates qui se fend en deux, le mât réduisant en bouillie la tête du capitaine dans sa chute. La CSM 148 relate l'histoire d'un chevalier qui a été protégé d'un coup d'épée par la chemise qu'il portait et qu'il avait, comme le voulait la coutume, frotté contre la relique d'un vêtement de la Vierge.

 

Intervention par l'intercession d'un objet de la vie courante.

Dans la CSM 209, c'est un exemplaire du manuscrit des Cantigas de Santa Maria qui guérit le roi Alphonse d'une maladie mortelle.

Une femme refusait d'aller en pèlerinage à Rocamadour. Santa Maria fait s'envoler sa chaise pour l'y amener dans les airs (CSM 153).

Santa Maria tend un bol en argent rempli d'un liquide nauséabond à un beau chevalier lubrique, pour lui faire comprendre qu'il est beau de l'extérieur mais mauvais de l'intérieur et l'engager à changer de comportement (CSM 152).

La CSM 339 voit Santa Maria reboucher le trou dans la coque d'un bateau en train de sombrer à l'aide de trois poissons.

Un jeune homme a fait don d'une pierre taillée pour la construction de l'église de Vila-Sirga. Quand, plus tard, il est accusé à tort de viol et pendu, Santa Maria fait poser cette même pierre sous ses pieds pour l'empêcher de mourir (CSM 355).

En Andalousie, Santa Maria do Porto fait flotter une sac de farine pour permettre à une femme de s'y accrocher après le naufrage du bateau surchargé sur lequel elle se trouvait (CSM 371).

 

Intervention par l'intercession d'un tiers.

Il arrive à Santa Maria de ne pas intervenir directement mais de faire appel à une tierce personne pour accomplir un miracle.

Elle demande à Saint Mercure de Césarée (soldat romain converti au christianisme) de tuer l'Empereur Julien l'Apostat qui menaçait Saint Basile (CSM 15). Suite à la bataille, les armes de Mercure qui étaient entreposées dans son tombeau sont retrouvées couvertes de sang.

Dans la CSM 233 c'est toute une armée céleste qui intervient pour protéger un chevalier.

« Un homme aux cheveux et à la barbe blanche » apparaît devant une église de Tolède pour rendre la parole à Pedro, un homme muet (CSM 68). Saint Dominique en personne intervient pour guérir un moine de l'ordre qu'il a fondé dans la CSM 204.

Ce sont parfois des animaux qui interviennent : un essaim d'abeilles entre dans l'église d'Elche pour réparer un cierge qui fond trop rapidement pendant la messe (CSM 211).

Enfin le Christ lui-même peut intervenir, à la demande de sa Mère, qui est perçue dans les cantigas de louanges comme l'avocate des Hommes auprès de Dieu.

bottom of page